Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(363)
Forma i typ
Książki
(355)
Proza
(73)
Komiksy i książki obrazkowe
(25)
Publikacje dydaktyczne
(21)
Publikacje popularnonaukowe
(18)
Poezja
(5)
Czasopisma
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(313)
wypożyczone
(49)
nieokreślona
(1)
Placówka
Oddział dla dzieci
(363)
Autor
Szarf Maria
(46)
Fabisińska Liliana
(41)
Marlier Marcel
(35)
Zarawska Patrycja
(32)
Delahaye Gilbert
(27)
Kielan Paulina
(18)
Chotomska Wanda
(17)
Fabisińska Liliana (1971- )
(13)
Lasoń Krystyna
(13)
McKee David
(12)
Usenko Natalia
(11)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(9)
Gaudriot Claire
(9)
Kamionka-Flak Agata
(9)
MacDonald Alan
(9)
Marlier Marcel (1930-2011)
(9)
Webb Holly
(9)
Przewoźniak Marcin
(8)
Roberts David
(8)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(7)
Rosłoń Marcin
(7)
Horosiewicz Anna
(6)
Olejnik Donata
(6)
Olejnik Sergiusz
(6)
Allen Frankie
(5)
Baszczak Janusz
(5)
Blachura Marta
(5)
Brooks Felicity
(5)
Chabros Aleksandra
(5)
Lang Max
(5)
Lang Suzanne
(5)
Mullenheim Sophie de
(5)
O'Hearn Kate
(5)
Skowrońska Emilia
(5)
Struska-Musiał Aleksandra
(5)
Sójka Anna
(5)
Śniarowska Julia
(5)
Bruce Julia
(4)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(4)
Dennis Peter
(4)
Dominów Dominika
(4)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(4)
Gernhäuser Susanne (1966- )
(4)
Kołodziej Katarzyna
(4)
Krzyżanek Joanna
(4)
Laurent Richard Magdalena
(4)
McKain Kelly
(4)
McKee David (1935- )
(4)
Mączka Iwona
(4)
Nowacki Piotr
(4)
Nowowiejska Kasia
(4)
Pańczak Małgorzata
(4)
Person Sebastian
(4)
Robertson Matthew (1975- )
(4)
Zarawska Patrycja (1970- )
(4)
Zarębska Edyta
(4)
Aladjidi Virginie (1971- )
(3)
Baszczak Olga
(3)
Bonilla Rocio (1970- )
(3)
Bormans Leo
(3)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(3)
Frączek Agnieszka (1969- )
(3)
Goossens Philippe (1963- )
(3)
Haniec Beata
(3)
Kielan Dominika
(3)
Knister
(3)
Lam Kei (1985- )
(3)
Landau Irena
(3)
Majchrzak Beata
(3)
Oczko Alicja
(3)
Parda Piotr
(3)
Pellissier Caroline (1971- )
(3)
Piwowarski Marcin
(3)
Quintart Natalie (1961- )
(3)
Rieger Birgit
(3)
Spink Les
(3)
Stanley Mandy
(3)
Sójka-Leszczyńska Anna
(3)
Tanaka Shelley
(3)
Van Doninck Sebastiaan
(3)
Wiewiurka Zenon
(3)
Anderson Laura Ellen
(2)
Baldeon Dawid
(2)
Baluch Alicja
(2)
Barber Shirley
(2)
Bardijewska Liliana (1955- )
(2)
Baszczak Olga (1971- )
(2)
Bright Rachel (1979- )
(2)
Brydak Ilona
(2)
Błędowski Ernest
(2)
Caudriot Claire
(2)
Celis Agustin
(2)
Chotomska Wanda (1929- )
(2)
Czarkowska Iwona
(2)
Dao Linh
(2)
Dawczak Beata
(2)
Depa Tadeusz
(2)
Devarakonda Chandrika
(2)
Ferioli Cesar
(2)
Ferrero Mar
(2)
Rok wydania
2020 - 2025
(85)
2010 - 2019
(219)
2000 - 2009
(59)
Okres powstania dzieła
2001-
(123)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(362)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(360)
nieznany (po)
(3)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(116)
6-8 lat
(88)
0-5 lat
(84)
9-13 lat
(20)
Młodzież
(2)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(40)
Literatura angielska
(14)
Literatura belgijska
(9)
Literatura niemiecka
(9)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura flamandzka
(3)
Literatura francuska
(3)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura amerykńska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(29)
Opowiadanie dziecięce polskie
(18)
Zwierzęta
(18)
Przyjaźń
(14)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(11)
Uczucia
(9)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(8)
Reksio (postać fikcyjna)
(8)
Koń
(6)
Martynka (postać fikcyjna)
(6)
Ciągnik rolniczy
(5)
Literatura dziecięca polska
(5)
Piłkarze nożni
(5)
Przyroda
(5)
Gry i zabawy umysłowe
(4)
Koty
(4)
Las
(4)
Nauka
(4)
Poezja dziecięca polska
(4)
Pojazdy
(4)
Pory roku
(4)
Psy
(4)
Ptaki
(4)
Szympans
(4)
Dinozaury
(3)
Dzieci
(3)
Język polski
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Obyczaje i zwyczaje
(3)
Pomaganie
(3)
Rodzina
(3)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(3)
Współzawodnictwo
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Czarownice i czarownicy
(2)
Dziewczęta
(2)
Ekologiczny styl życia
(2)
Eksperyment
(2)
Fantastyka
(2)
Gniew
(2)
Gry edukacyjne
(2)
Gry i zabawy dziecięce
(2)
Humor
(2)
Jazda konna
(2)
Jedzenie (czynność)
(2)
Kreatywność
(2)
Literatura dziecięca australijska
(2)
Matematyka
(2)
Miłość
(2)
Morza
(2)
Opowiadania dla najmłodszych
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Papieroplastyka
(2)
Piosenka dziecięca polska
(2)
Piłka nożna
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Potwory
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Roboty ręczne
(2)
Rozwiązywanie konfliktów
(2)
Rośliny
(2)
Rośliny leśne
(2)
Schroniska dla zwierząt
(2)
Sen
(2)
Szczęście
(2)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(2)
Wakacje
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Zabawa
(2)
Zazdrość
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Środowisko przyrodnicze
(2)
Święta
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Anatomia człowieka
(1)
Aniołowie
(1)
Asertywność
(1)
Astronautyka
(1)
Astronomia
(1)
Bagna
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Bajkoterapia
(1)
Banki
(1)
Baśnie i legendy polskie
(1)
Biblioterapia
(1)
Biologia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Brzuch
(1)
Budownictwo
(1)
Budżet
(1)
Błaszczykowski, Jakub
(1)
Chemia
(1)
Choroby zębów
(1)
Chłopcy
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Czas
(1)
Czytanie
(1)
Darwin, Charles (1809-1882)
(1)
Darwinizm
(1)
Degradacja środowiska
(1)
Temat: czas
2001-
(11)
Temat: miejsce
Świat
(2)
Starożytny Rzym
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(64)
Publikacja bogato ilustrowana
(35)
Opowiadanie dziecięce polskie
(22)
Broszura
(21)
Opracowanie
(21)
Książka obrazkowa
(18)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(17)
Publikacje dla dzieci
(14)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(13)
Książki dla małych dzieci
(10)
Powieść dziecięca angielska
(8)
Wydawnictwa dla dzieci
(8)
Literatura dziecięca angielska
(7)
Powieść dziecięca polska
(7)
Książki dla najmłodszych
(6)
Literatura dziecięca belgijska
(6)
Literatura dziecięca polska
(6)
Łatwe opowiadania
(6)
Antologia
(5)
Komiksy
(5)
Literatura dziecięca amerykańska
(5)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(5)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(4)
Powieść
(4)
Wiersze
(4)
Literatura dziecięca fińska
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Opowiadanie dziecięce
(3)
Poradnik
(3)
Powieść dziecięca niemiecka
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Antologie
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(2)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Bajka i baśń ludowa
(1)
Bajka i baśń polska (dla najmłodszych)
(1)
Bajki
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komiks
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka zabawka
(1)
Książka-zabawka
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(1)
Powieść fantasy
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(19)
Biologia
(13)
Medycyna i zdrowie
(4)
Ochrona środowiska
(3)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Kulinaria
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Transport i logistyka
(2)
Archeologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Psychologia
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Rozwój osobisty
(1)
363 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Szkoła na Szóstkę : repetytoria)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak Ancymonek został Ancymonem / Liliana Bardijewska ; ilustracje Magda Brol. - Poznań : Papilon, 2024. - 74, [6] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
W życiu warto robić to, co się najbardziej lubi. Ale jak odkryć, co to takiego? Charakterny Ancymonek wyrusza w świat, który daje tyle możliwości! Co wybierze? Kim zostanie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Na Tropie Bestii : Złota Zbroja ; 1)
Pierwsza część cyklu "Złota Zbroja". Zły czarodziej Malvel wykradł magiczną złotą zbroję, a jej części rozrzucił po całej Avantii. Tom poprzysiągł sobie, że wszystkie je odnajdzie, jednak zbroi strzeże sześć przerażających Bestii. Czy Tom zwycięży w podwodnej walce z potworną kałamarnicą Zephą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nikoś i jego dziadek jeżdżą razem na rowerach, czytają, rozmawiają o sztuce, rozwiązują zadania z matematyki… A wszystko to, oczywiście, gdy nie uciekają przed stadem piranii! Bo dziadkowie i babcie nie tylko uczą nas wielu rzeczy, ale są świetnymi kompanami do zabawy. To nasi najbardziej oddani przyjaciele. Wzruszająca, pełna humoru i czułości opowieść o niezwykłej relacji łączącej dziadków z wnukami – ważnej i wartościowej dla obu stron. Miłość i wsparcie dziadków daje dzieciom poczucie bezpieczeństwa, przynależności do rodziny i bycia kochanym. Z kolei więź z wnukami wpływa na większą aktywność dziadków i sprawia, że czują się potrzebni. Książka, która łączy pokolenia!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwielbiany przez dzieci Potworek powraca w picture booku o stawianiu czoła własnym lękom oraz o tym, że dobrze być razem. W Słodziakowie wszyscy już smacznie śpią, jedynie Potworek nie może zmrużyć oka. Bo jak tu zasnąć, kiedy coś szeleści, skrzypi, szura, a wyobraźnia podsuwa straszne obrazy? Czy Potworek odważy się stanąć oko w oko z tym, czego się boi? Budująca, dodająca odwagi opowieść o tym, że kiedy spojrzymy swojemu lękowi prosto w oczy, często okazuje się, że nie było czego się bać. [Opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ujmujący, ciepły picture book znanej i lubianej autorki o potrzebie bliskości, bycia ważnym, kochanym i akceptowanym. Wszyscy kochają słodkie pyszczki, puchate ogonki, miękkie śliczne łapki. Bo czy kotki, króliczki i szczeniaczki nie są doprawdy urocze? Ale czy ktokolwiek zachwyci się na widok trochę włochatego, wyłupiastookiego stworka z wystającymi zębami? Chwytająca za serce, utulająca opowieść o tym, że czasem, kiedy wszystko wydaje się beznadziejne i kiedy już nie wierzysz, że ktoś cię pokocha, los może się niespodziewanie odmienić. Wasze dzieci pokochają Potworka!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Radosne poznawanie różnic pomaga dzieciom reagować w życzliwy i otwarty sposób na świat i jego mieszkańców. Niezależnie od koloru skóry, pochodzenia, języka, kultury, wieku czy przekonań - mieszkańcy wszystkich kontynentów zasługują na to, żeby ich poznać. Pięknie różnią się nasze stroje, fryzury czy zwyczaje. Wspaniała książka dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Pomaga zrozumieć świat. Ułatwia dorosłym rozmowę z dziećmi na temat różnorodności. W przystępny sposób objaśnia sprawy związane z tolerancją i akceptacją.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31/36 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oto wszystkie niesamowite rzeczy, jakie potrafi ludzkie ciało. Wskazówki, czego potrzebuje, aby zachować zdrowie i jak o nie dbać. Informacje o tym, jak różne mogą być nasze ciała, a przy tym jak bardzo są podobne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każdy czasami czegoś się boi lub czymś martwi. Może to być strach przed ciemnością albo pająkiem, albo obawa o to, czy sobie z czymś poradzimy. Strach i obawa są naturalnymi reakcjami na niektóre wydarzenia, jednak warto wiedzieć, co robić, żeby tak nas nie przytłaczały. Co myślimy? Co czujemy? Wspaniała książka dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Pomaga rozpoznawać emocje. Pokazuje także proste i zabawne sposoby na zarządzanie nimi, takie jak ćwiczenia oddechowe lub uspokajające rozmowy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31/36 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oto książka z dwustronną okładką: pierwsza część odkrywa przed czytelnikami niebo za dnia; druga skrywa tajemnice nieba nocą. Dzień i noc spotykają się w połowie. Co widać, kiedy patrzymy w niebo? Być może wygląda ono jak bezkresna pusta przestrzeń, ale w rzeczywistości dzieje się na nim znacznie więcej, niż można by przypuszczać. Od chmur poprzez gwiazdy aż po ptaki, samoloty i inne obiekty latające – na niebie jest mnóstwo ekscytujących rzeczy, które aż się proszą, aby przyjrzeć im się z bliska. Z tej książki dzieci dowiedzą się między innymi, dlaczego właściwie niebo jest niebieskie, jak wytropić nocne stworzenia ponad naszymi głowami albo jak starożytni Egipcjanie tłumaczyli sobie zjawisko dnia i nocy. Przekonają się, że… pająki mogą latać! [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zjawiskowo piękna książka, która przenosi czytelników miliony lat wstecz - do prehistorycznej krainy, gdzie spacerowały dinozaury, latały pterozaury, pływały plezjozaury i ichtiozaury. Autor bada szkielety pradawnych stworzeń i, jak paleontolodzy, rekonstruuje ich wygląd: od potężnego giganotozaura po roślinożernego diplodoka. Czytelnicy mogą poznać te ciekawe stworzenia i odkrywać, jak wyglądały i żyły. • Zobacz charakterystyczne rogi triceratopsa. • Dowiedz się, jak dużą czaszkę miał siejący postrach tyranozaur. • Poznaj tajną broń zwalistego iguanodona – kolce na kciukach. [Nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciężarówki / Jean Coppendale. - [Poznań] : Papilon, [2009]. - 24 s. ; 28 cm.
(Świat Pojazdów ; Centrum Edukacji Dziecięcej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wiem i Ja : wszystko o mózgu)
Czy to prawda, że mózg pracuje nawet wtedy, gdy śpimy? Czy wiesz, że powtarzanie sprzyja zapamiętywaniu? Gdzie znajdują się szare komórki? Czy emocje można zobaczyć? Dlaczego głowa jest twarda? Zabawny duet ekspertów - Profesor Mądralski i Kogut Piejak - bierze bod lupę MÓZG, by odpowiedzieć na każde pytanie! Wiek przedszkolny to czas w życiu dziecka, w którym kształtują się przyzwyczajenia mające wpływ na jego późniejsze życie. Maluch uczy się, jak dbać o swoje zdrowie i jak funkcjonuje jego ciało. Dzięki książce dowie się, z jakich części składa się mózg, dlaczego jest taki ważny i za co odpowiada. Przekona się, że nawet emocje mają wiele wspólnego z mózgiem. Książka w przyjazny, prosty sposób wyjaśnia pojęcia, takie jak zmysły, pamięć, empatia czy świadomość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Macie bzika na punkcie aut? Oto książka pełna niezwykłych pojazdów, o których istnieniu nie mieliście pojęcia. Trudno się od niej oderwać! Widzieliście kiedyś barwną jak tęcza, całą obwieszoną maleńkimi dzwoneczkami pakistańską ciężarówkę? Wyobrażacie sobie, jak może wyglądać pojazd do transportu ogromnych anten teleskopowych? Z tą książką odkryjecie setki pojazdów na kółkach, a wśród nich: auta wyścigowe, neonowe ciężarówki, pojazdy jeżdżąco-pływające… i mnóstwo zaskakujących ciekawostek. Zajrzycie do wnętrza wozu strażackiego i pociągu towarowego, odkryjecie szczegóły, którymi różnią się rozmaite modele rowerów, poznacie pojazdy na kółkach z różnych zakątków świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej